dimanche 13 juillet 2008

قائمة في المفردات الخشبية التونسية



نحب نفهم علاش فما كلمات عربية فصحى خاصة كان بتونس أو بالأحرى خاصة كان بوسائل الإعلام التونسية دون سواها من الوسائل الإعلام العربية الأخرى يعني كي نتفرجو على أخبار تونس 7 فما كلام ماتلقاهوش في حتى أخبار متاع أي قناة عربية أخرى.
وهذي عينة على سبيل الذكر من هذه الكلمات

Liste non exhaustive des concepts de bois arabes purement tunisiens :
عناية موصولة
تثمين الخيارات الرائدة
استشارة وطنية/تنموية
تكريس سيادة الشعب
القرارات الرائدة التي أذن بها
نثمين/ مباركة /تنويه /إعتزاز /فخر بالقرارات
مناشدة
تكريس سيادة الشعب
برقية تنويه
رفع التحديات
مشاعر التقدير و الإكبار
ميثاق وطني
تكريس التعددية
تعزيز إشعاع البلاد في المحافل الدولية
تكريس سنة الحوار
الثوابت الوطنية
أطر التعاون
تفعيل الدور
المشاعر النبيلة و الحميدة
قيم التضامن و التآزر
الرؤية الإستشرافية
بكل نخوة و اعتزاز
مسيرة الإصلاح و التنمية
نموذج يحتدى به



وفي نفس الإطاربعض الحلول السحرية اللي تمشي مع كل حاجة و في أي وقت
إنشاء صندوق/وطني/عالمي ل...
صياغة ميثاق
إنشاء مرصد /لجنة/مركز
تعزيز سبل التعاون
حوار مع الشباب
ترشيد
كسب الرهانات
الوعي برهانات الحاضر و المستقبل
تشجيع المبادرة
عدم الإستقواء بالأجنبي

وباش تتأكدو من ها الحكاية يكفي أنك تكتب الكلمة الخشبية في محركات البحث كيما قوقل مثلا. باش تلقاو أنو ما يقارب من 100 %من المواقع اللي تستعمل هذه الألفاظ الخشبوية هي تونسية كي

Alhorria
Alakhbar
TAP
lapresse

etc

4 commentaires:

Tarek a dit…

أعرب عن عميق إرتياحه للمستوى الذي ترقى إليه العلاقات التونسية الهونولولية
..
لما فيه خير الشعبين الشقيقين
..
عبارات الامتنان والتقدير
..
وجرى اللقاء بحضور السيد والسيدين و السادة
..
هذا نصه
..
لاسيما/مافتئ
..
في بلاغ صادر يوم
..
تحديات العولمة
..

Amin a dit…

انا نحب نعرف شكون السيد الي لاهـي بكتابة الاخبار و منين قاعد يستوحي فى هالعبارات الخارقة للعادة
والا زعمة اللغة هاذي يتعلموها فى معهد الصحافة
لغة مــاسطة بــاردة بـاسلة كيـف الـمذيعين متاع تونـس 7
وعبارات جاهـزةللتركيــب
تسمع اخبار اليوم كانك تسمع فى اخبار البارح
حاسيلو مـــــــــاينة و بعععععععععع

tete-noire a dit…

EN FAIT j'ai eu l'occasion de voir l'un de ces hommes qui lisent le journal de tunis7,canal21 et hannibal ne sont pas des journalistes se snt les etudants destouriens toutes section confondus,mais tous sont mediocres,ils nont pass le choix les pauvres,on leur donne un bout de papier ils lisent,(le journal de hannibal ne parle que de ce que ben a.. afait et dit!!!!et tout de suite apres il est clos;le monde n'existe pas il ya l'artisantdu changement au cheuveux noirs et c tout!!!!!!!)

Meryem a dit…

Je ne peux qu'éprouver une grande admiration devant le contenu de votre blog...

Merci de visiter notre blog consacré à la critique du journalisme et de la culture en Tunisie:

http://utopia-666.over-blog.com

Nous avons besoin de vos avis et commentaires pour avancer!

Merci.